La Noche en la Cuidad: (El 22 de Septiembre)

Fui con pocos gringos (y dos chilenos) a Pub Almíbar la noche pasado. Tomamos tragos y bebidas. Tuve jugo de frambuesas (raspberries). Muy rico, delicioso. ¡Y bonita! Tuve un adorno (garnish) de piña y cereza (cherry).  Solo dos de nosotros quien no tomar tragos – Angel y yo. Cuando la camarera, me trajo el jugo algunos dijeron, “¿Qué pediste, Katie?” porque pesaron que fue un trago. Estaba bien a pasar tiempo con algunos gringos y conocernos mejor.

Después fuimos a una discoteca – se llama Amasu – para bailar. Fue un poco aburrido. No podíamos bailar a la música – fue tecno español – porque el ritmo fue lento y lo mismo cada tiempo. Al primer, pensé que fue solo porque soy una gringa y no sé como bailar a esa tipa de la música, pero no es toda la verdad. Fuimos con el hermano de una gringa y el dijo que fue aburrido. Dijo que el fin de semana es mejor y hay otro, mejor DJ. Ignacia (mi hermana chilena) dijo que no le gusta ir a Amasu porque no es divertido. Fue una decepción, especialmente después del buen tiempo al Pub Almíbar.

Desde la isquierda: Katie, Wiki, Kortney, Casey, Leigh

Leigh y Mateo

Fotografías cortesía de Mateo Austin.